Наконец, следует отметить, что судебная система Англии и Уэльса также практикует ОРС для урегулирования проблемной задолженности. Система называется Денежные требования онлайн (Money Claim Online) и позволяет должникам урегулировать претензии кредиторов ценой до £100,000 онлайн без необходимости явки в окружной суд [51]. Истцы могут отслеживать движение дела онлайн, и ответчикам также предлагается использовать систему онлайн. С помощью системы Денежные требования онлайн было обработано более чем 60000 претензий в год, что превышает годовое число споров в любом окружном суде страны.
Также предлагаем провести переподготовку в соответствии с ФЗ О примирительной процедуре с участием посредника (медиации) 193- ФЗ. В наше сложное, быстро изменяющееся время, в преддверии грядущих изменений в самой судебной системе, важное значение приобретает взаимодействие судов с профессионально подготовленными медиаторами. По нашему мнению, здесь открываются благоприятные возможности для сотрудничества. Согл. ст. 2. ФЗ Российской Федерации от 1 июля 2010 года N 135-ФЗ г. «О внесении изменения» в статью 201 Закона Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации".
* Использован отрывок из публикации Online Dispute Resolution Services: A Selected Number of Case Studies Впервые статья была опубликована на англ. языке в (2014) 20(6) в Журнале Computer and Telecommunications Law Review стр. 172-178. Часть приведенных исследований была проведена при поддержке грантов Европейской Комиссии (European Commission Action Grant (EMEDEU) Проект -JUST/2013/JCIV/AG/4689). На русский языке статья переведена с разрешения автора. Сервисы разрешения споров онлайн: избранные кейсы. Автор: Доктор Пабло Кортес, старший лектор Юридической Школы Университе́та Ле́стера (Pablo Cortes is a Senior Lecturer at the School of Law, of University of Leicester ) в переводе и с комментариями Марата Авдыева, директора Сибирского Центра конфликтологии.